コース内容

前菜3種類
蒸し点心2種類
麻婆豆腐
海鮮玉子炒め
豚挽肉と春雨炒め
重慶府特製チャーハン

※三名様より承ります
※飲み放題付きは90分＋1300円、120分＋1800円

飲み放題内容

※飲み放題は、ビール、紹興酒、ハウスワイン、サワー、Dハイ、日本酒、ソフトドリンク等を選べます
※飲み放題のみの場合は、60分1200円、90分1600円、120分2000円（追加30分毎に700円）

備考

※表示価格は税込みです

コース内容

前菜3種類
海鮮春巻
鶏肉の唐辛子炒め（正宗辣子鶏）
海老のチリソース炒め
豚マメと青い唐辛子炒め
キャベツの強火炒め
麻婆豆腐
重慶府まぜご飯
杏仁豆腐

※三名様より承ります
※飲み放題付きは90分＋1500円、120分＋2000円

飲み放題内容

※飲み放題は、ビール、紹興酒、ハウスワイン、サワー、Dハイ、日本酒、ソフトドリンク等を選べます
※飲み放題のみの場合は、60分1200円、90分1600円、120分2000円（追加30分毎に700円）

備考

※表示価格は税込みです

コース内容

☆スープの組み合わせは以下からお選びいただけます。白湯と麻辣スープ・白湯スープ。麻辣スープの辛さはご調整いただけます。
☆調味料23種類、果物、漬物すべでセルフサービスです。
☆お飲み物は別途ご注文となります。

（2人前）
◆マロニー80ｇ
◆豚肉75g
◆特選牛肉80g
◆白身魚150g
◆牛肉団子4個
◆豆腐6切
◆野菜盛り合わせ（白菜100g、水菜50ｇ、えのき60ｇ、ほうれん草50g、もやし100ｇ、椎茸1枚、人参2枚、きくらげ60ｇ）
◆調味料セルフサービス
◆デザート（日替わり）

コース内容

☆スープの組み合わせは以下からお選びいただけます。白湯と麻辣スープ・白湯スープ。麻辣スープの辛さはご調整いただけます。
☆調味料23種類、果物、漬物すべでセルフサービスです。
☆お飲み物は別途ご注文となります。

（2人前）
◆特選ラム肉80g
◆特選牛肉80g
◆味付け鶏肉150g
◆白身魚150g
◆パクチー入り団子2個/エビ団子2個
◆冷凍エビ4尾
◆マロニー80ｇ
◆野菜盛り合わせ（白菜100g、春菊50g、えのき60ｇ、ほうれん草50g、もやし100ｇ、かぽちゃ4枚、椎茸1枚、人参2枚、きくらげ60ｇ）
◆調味料セルフサービス
◆デザート（日替わり）

コース内容

■季節の前菜３種盛り合わせ
■海鮮料理 ＜2品から1品お選びください＞
　・大海老と夏野菜　新生姜炒め
　・本日の海鮮料理
■肉料理 ＜2品から1品お選びください＞
　・豚スペアリブのトウチ蒸し
　・鶏胸肉と蒟蒻の泡辣椒炒め
■本日のスープ
■麻婆豆腐
■御飯
■お漬物
■柔らか杏仁豆腐

備考

表示価格は税込価格です。

コース内容

■水無月の前菜盛り合わせ
■純菜と湯葉のフカヒレスープ
■おまかせ点心２種
■海鮮料理 ＜2品から1品お選びください＞
　・大海老と夏野菜　新生姜炒め
　・本日の海鮮料理
■肉料理 ＜2品から1品お選びください＞
　・豚スペアリブのトウチ蒸し
　・鶏胸肉と蒟蒻の泡辣椒炒め
■担担麺 または 麻婆豆腐 または お粥
■デザート２種
■コーヒー または 紅茶

備考

表示価格は税込価格です。
当日の入荷により、内容が異なる場合がございます。

コース内容

＜1＞チャイナオードブル五種盛り合わせ
＜2＞ふかひれスープ
＜3＞大海老のマヨチリソース
＜4＞鶏肉の香辣煮込み
＜5＞四川・麻婆豆腐
＜6＞本日のチャーハン
＜7＞チャイナスイーツ

※コース内容は仕入れ状況により、内容が異なる場合がございます。
※表示価格は税金サービス料別価格です。

飲み放題内容

※コースご注文の方は、4名様からプレミアム飲み放題2,000円（税金サービス料別）をお付けできます。

■2000円飲み放題内容
・ザ・プレミアム・モルツ　マスターズドリーム
・プレミアムモルツ瓶ビール
・ハイボール
・三年花彫紹興酒
・杏露酒・桂花陳酒・ライチ酒・梅酒
・日本酒　熱燗・常温
・焼酎　麦・芋
・ワイン　赤・白
・カシスソーダ
・カシスウーロン
・マンゴージュース
・ジンジャーエール
・ウーロン茶
・ジャスミン茶

備考

※2名様より
※前日まで要予約
※空席があれば当日のご予約も承ります
※個室でご用意できます（6名以上）。電話で先にお席が埋まってしまった場合は個室でご案内できない場合もございます。ご了承ください。
※クーポン利用による特典がある場合は利用条件をご確認いただき、必要であればクーポンを印刷の上、ご持参ください。
※ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。

コース内容

＜1＞海の幸・山の幸～季節薫る冷菜オードブル
＜2＞ふかひれ姿煮込み　OR　活あわびの姿煮込み
＜3＞北京ダック
＜オプション＞
　プラス1620円で『ツバメの巣のスープ』をお付けできます。
　※通常2700円を特別価格でご用意
＜4＞大海老のチリソース
＜5＞牛肉の甘味噌炒め
＜オプション＞
　プラス540円で『香辣麻婆豆腐』をお付けできます。
＜6＞本日のチャーハン
＜7＞チャイナスイーツ

※今月中にお誕生日・歓送迎会・記念日の方がおられれば、主賓様にスペシャルデザートを無料サービスいたします。
※コース内容は仕入れ状況により、内容が異なる場合がございます。
※表示価格は税金サービス料別価格です。

飲み放題内容

※コースご注文の方は、4名様からプレミアム飲み放題2,000円（税金サービス料別）をお付けできます。

■2000円飲み放題内容
・ザ・プレミアム・モルツ　マスターズドリーム
・プレミアムモルツ瓶ビール
・ハイボール
・三年花彫紹興酒
・杏露酒・桂花陳酒・ライチ酒・梅酒
・日本酒　熱燗・常温
・焼酎　麦・芋
・ワイン　赤・白
・カシスソーダ
・カシスウーロン
・マンゴージュース
・ジンジャーエール
・ウーロン茶
・ジャスミン茶

備考

※2名様より
※前日まで要予約
※空席があれば当日のご予約も承ります
※個室でご用意できます（6名以上）。電話で先にお席が埋まってしまった場合は個室でご案内できない場合もございます。ご了承ください。
※クーポン利用による特典がある場合は利用条件をご確認いただき、必要であればクーポンを印刷の上、ご持参ください。
※ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。

コース内容

1前菜二種

2春巻・揚げ焼売

3エビチリ

4青梗菜と玉子の炒めもの

5鶏の甘酢

6キノコあんかけチャーハン

7ゴマ団子

備考

※画像はイメージです。

コース内容

1前菜三種

2カニ爪・春巻

3エビのミルク炒め

4牛肉の黒胡椒

5焼売・エビ餃子

6五目塩味煮込み

7麻婆豆腐

8ゴマ団子

コース内容

1.琥珀（コハク）グルミ
★蒸し物
2. 海老蒸し餃子
3. 鳳眼蒸し餃子
4.三星蒸し餃子
★焼き物
5. 焼き小籠包
6. 焼き餃子
★揚げ物
7. 揚げ湯葉巻き
8. 春巻き
★お料理
9. 白麻婆豆腐※看板料理の陳麻婆豆腐に変更可能
10. 五目チャーハン
★デザート
11. 杏仁豆腐

備考

2名様より承ります。
平日11：30～15：00（要予約）
個室のご利用はできません。一般席のご案内となります。

コース内容

・三種前菜の盛合せ
・本日スープ
・特製エビのチリソース
・鶏肉とガシューナッツの炒め
・季節野菜の強火炒め
・自家製シュウマイ
・当店名物・陳麻婆豆腐※辛さ調整可能
・五目チャーハン
・フルーツ入り杏仁豆腐
※お料理のみ1980円です。

飲み放題内容

＜飲み放題メニュー＞
ビール：生ビール・瓶ビール
中国酒：十年陳酒・桂花陳酒・杏露酒・三年紹興酒・五年紹興酒
サワー：梅サワー・巨峰サワー・レモンサワー・ライチサワーなど
ワイン：赤・白
焼酎：麦、芋など
カクテル：マンゴーミルク・ ココナッツミルク・巨峰オレンジ・など
ハイボール：角ハイボール 白州ハイボールなど
ソフトドリンク：コカ・コーラ　・オレンジジュース　・カルピス　・カルピスソーダ　・メロンソーダ　・ウーロン茶　・まろ茶　・紅茶花伝（アイスティー）

備考

※お料理のみ1980円です。

コース内容

ランチのみのご提供
１、前菜3種
２、スープ
３、海鮮炒飯
４、香住がに1匹（2名様）
５、中国茶
６、デザート

※お料理内容は変更になる場合がございます

コース内容

ドリンク飲み放題
点心5点（日によって内容は変わります）
オードブル5点（日によって内容は変わります）

飲み放題内容

・生ビール・ワイン赤白・ハイボール・麦、芋焼酎
・カクテル
カンパリ、カシス、ディタ、梅酒、ジン、ウオッカ
・オレンジ・グレープフルーツ・ウーロン・ノンアルコールビール

備考

ガーデンのみのご提供

飲み放題90分　ドリンクラストオーダー60分
ドリンクはグラス交換でお願いします。

コース内容

・前菜3種盛り合わせ
・蒸豚肉のニンニクソースかけ
・フカヒレのスープ
・若鶏とカシューナッツ炒め
・はるまき
・豚挽肉のスープ包み
・海老のチリソース
・3種類具入りおこげ料理
・デザート

飲み放題内容

※各コース料理2名様以上で飲み放題がご利用できます。
120分飲み放題をご利用のお客様は、自動的に30分前のラストオーダーとなりますのでご了承ください。
※ドリンクのご注文はグラス交換になります。

備考

※表示価格は税別価格です。
※22時以降、深夜料金として10％加算させていただきますのでご了承ください。
※2名様以上より承ります。
お客様のご予算に応じて12000円、15000円などもご用意いたしますので、
お気軽にお申し付け下さい。

コース内容

・前菜4種盛り合わせ
・魚貝類の山椒ソースかけ
・蟹入りフカヒレスープ
・牛肉のカキ油炒め
・ホタテの塩味炒め
・豚挽肉のスープ包み
・豚肉の天ぷら
・大海老の甘辛炒め
・五目おこげ料理
・デザート

飲み放題内容

※各コース料理2名様以上で飲み放題がご利用できます。
120分飲み放題をご利用のお客様は、自動的に30分前のラストオーダーとなりますのでご了承ください。
※ドリンクのご注文はグラス交換になります。

備考

※表示価格は税別価格です。
※22時以降、深夜料金として10％加算させていただきますのでご了承ください。
※2名様以上より承ります。
お客様のご予算に応じて12000円、15000円などもご用意いたしますので、
お気軽にお申し付け下さい。

コース内容

薬膳火鍋
選べる付けダレ2種
薬味6点セット
鶏コラーゲン
野菜の盛り合わせ
キノコの盛り合わせ
ラム肉
豚バラ肉
中華麺
デザート

備考

※こちらのコースに飲み放題をお付けする事は出来ません。あらかじめご了承ください。

コース内容

＜1＞七つの喜び～海の幸・山の幸～季節薫る冷菜オードブル
＜2＞《ふかひれ姿煮込み》
　OR《活あわびの姿煮込み》
＜3＞北京ダック
＜オプション＞
　プラス1620円で『ツバメの巣のスープ』をお付けできます。
　※通常2700円を特別価格でご用意
＜4＞大海老と金針菜・阿里山烏龍茶葉の炒め
＜5＞牛肉と根菜の極上ＸＯ醤炒め
＜オプション＞
　プラス540円で「スペシャル香辣麻婆豆腐」をお付けできます
＜6＞あっさりヘルシーベジ炒飯
＜7＞チャイナスイーツ

※今月中にお誕生日・歓送迎会・記念日の方がおられれば、主賓様にスペシャルデザートを無料サービスいたします。
※コース内容は仕入れ状況により、内容が異なる場合がございます。
※表示価格は税別価格です。

飲み放題内容

※コースご注文の方は、2時間ドリンク飲み放題（4名様～）［1500円・2000円］のどちらかを選択していただけます。

■1500円飲み放題内容
・プレミアムモルツ瓶ビール
・三年花彫紹興酒
・杏露酒
・焼酎　麦・芋
・ワイン　赤・白
・カシスソーダ
・カシスウーロン
・ジンジャーエール
・ウーロン茶

■2000円飲み放題内容
・ザ・プレミアム・モルツ　マスターズドリーム
・プレミアムモルツ瓶ビール
・ハイボール
・三年花彫紹興酒
・杏露酒・桂花陳酒・ライチ酒・梅酒
・日本酒　熱燗・常温
・焼酎　麦・芋
・ワイン　赤・白
・カシスソーダ
・カシスウーロン
・マンゴージュース
・ジンジャーエール
・ウーロン茶
・ジャスミン茶

備考

※2名様より
※前日まで要予約
※空席があれば当日のご予約も承ります
※個室でご用意できます（数量限定）。電話で先にお席が埋まってしまった場合は個室でご案内できない場合もございます。ご了承ください。
※クーポン利用による特典がある場合は利用条件をご確認いただき、必要であればクーポンを印刷の上、ご持参ください。
※ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。

コース内容

＜1＞季節薫る～前菜五種チャイナオードブル
＜2＞滑子入り蟹身貝柱のスープ
＜3＞豪華・北京ダック
＜4＞海老の唐辛子炒め
＜5＞鶏肉と旬野菜の甘酢炒め
＜6＞名物・四川麻婆豆腐
＜7＞本日のチャーハン
＜8＞フレッシュフルーツ入り杏仁豆腐

※コース内容は仕入れ状況により、内容が異なる場合がございます。
※表示価格は税別価格です。

飲み放題内容

・プレミアムモルツ瓶ビール
・三年花彫紹興酒
・ワイン
・焼酎
・ソフトドリンク

※プラス500円でプレミアム生ビール『マルターズドリーム』が飲めるプレミアム飲放にUPグレード

備考

※空席があれば当日のご予約も承ります。お気軽にお問合せください。
※個室でご用意できます（数量限定）。電話で先にお席が埋まってしまった場合は個室でご案内できない場合もございます。ご了承ください。
※クーポン利用による特典がある場合は利用条件をご確認いただき、必要であればクーポンを印刷の上、ご持参ください。
※ケータイ・スマホ版では該当のクーポンが掲載されていない場合がございますので、ご注意ください。

コース内容

（全7品）
・前菜盛り合わせ
・海鮮入り茶碗蒸し　蟹肉あんかけ
・大海老のチリソース　カレー風味　花巻添え
・フカヒレの鉄鍋入り姿煮込み
・大山鶏の黒酢ソース
・挽肉と松の実の溜まり醤油炒飯
・デザート盛り合わせ

―◆オリジナルにアレンジ◆―
フカヒレの煮込みを人気のトリュフソースに変更できる他、
北京ダックをプラスすることができます。
フカヒレの煮込みトリュフソース　＋1000円
北京ダック（1枚）　＋1000円

備考

※表示金額は税込表示です。
※コース料理はすべて2名様以上から承ります。
※17:30～23:00（ラストオーダー21:30）
※コースの内容は旬に応じて変わりますので、内容が変更になる場合もあります。
※ディナータイムにはサービス料10％を頂戴いたします。
【お土産の手配をご希望の方】
ご予約時にお申し付けください。礼華がセレクトした中国の銘茶と月餅を取り揃えております。

コース内容

（全7品）
・前菜盛り合わせ
・海鮮入り茶碗蒸し　蟹肉あんかけ
・大海老のチリソース　カレー風味　花巻添え
・点心の盛り合わせ
・大山鶏の黒酢ソース
・挽肉と松の実の　溜まり醤油炒飯
・杏仁豆腐

飲み放題内容

■飲み放題ドリンクメニュー（2時間）
・瓶ビール
・甕出し紹興酒
・ワイン（赤・白）
・焼酎（麦・芋）
・ウーロンハイ
・カシスのカクテル
・果実酒各種（アンズ・ライチ・キンモクセイ）
・ソフトドリンク各種
※10名様以下の場合、プラス356円で生ビール（マスターズドリーム）に変更できます。
※ドリンクのアイテムがグレードアップ、3時間ゆっくり楽しめるスペシャルプランもございます。
※ラストオーダーは終了時間の30分前となります。

----------------------------------------------
■スペシャル飲み放題ドリンクメニュー（3時間）
＋1000円
ご接待などに最適なフリードリンクとなっております。 上質なお酒とゆったりしたお時間でお楽しみいただけます。

・スパークリングワイン
・瓶ビール
・甕出し紹興酒
・焼酎「佐藤」
・ワイン（赤・白）
・梅酒
・ウイスキー「白州」
・ウーロンハイ
・ジャスミンハイ
・カシスのカクテル
・果実酒各種（アンズ・ライチ・キンモクセイ・キンカン・サンザシ）
・ソフトドリンク各種
※10名様以下の場合、プラス356円で生ビール（マスターズドリーム）に変更できます。
※ラストオーダーは終了時間の30分前となります。

備考

※表示金額は税込表示です。
※こちらのコースは6名様以上でご予約にて承ります。
※17:30～23:00（ラストオーダー21:30）
※仕入れ状況により、食材が異なる場合がございます。
※上記のコースは青山店・新宿店の両店舗でご用意しております。
【お土産の手配をご希望の方】
ご予約時にお申し付けください。礼華がセレクトした中国の銘茶と月餅を取り揃えております。

コース内容

1 本日の前菜盛り合わせ
2 海鮮入り台湾式おぼろ豆腐
3 秋刀魚の香り揚げ　山椒風味
4 フカヒレの土鍋入り姿煮込み
5 牛ハラミ肉の四川唐辛子炒め
6 季節野菜の香味ソースかけ
7 トウモロコシと腸詰の焦がし醤油チャーハン
8 本日のデザートと小菓子

※おまかせコース長安（税別￥6000）はフカヒレの土鍋入り姿煮込みを除く7品のコースとなっております。

備考

※コース料理は2名様以上でお願い致します。
※ディナータイムにはサービス料10％を頂戴いたします。
※表示価格は税別価格です。

コース内容

1 アミューズ
2 本日の前菜盛り合わせ
3 黒豚スペアリブとトマトの蒸しスープ
4 鱧の揚げもの　季節のフルーツ添え
5 フカヒレの土鍋入り姿煮込み　
6 和牛ロース肉の湯引き　甜醤油ソース
7 胡麻油香る 鶏と高菜の和え麺
8 デザート盛り合わせ　 　


※上記コースに北京ダックのついた「プレミアム楼蘭コース」11000円（税別）もございます。

備考

※コース料理は2名様以上でお願い致します。
※ディナータイムにはサービス料10％を頂戴いたします。
※表示価格は税別価格です。

コース内容

1.前菜
2.お料理を下記から２品お選び下さい。
・中海老のチリソース
・豚肉と茄子の味噌炒め
・特製黒酢のスブタ
・四川麻婆豆腐
・牛肉と青梗菜のオイスターソース炒め
3.小龍包
4.ライス or お粥
5.本日のスープ
6.デザート

飲み放題内容

＋1500円で２時間の飲み放題がお付け出来ます。

備考

価格は消費税込となっております。

コース内容

1.クラゲの冷菜
2.煮込みチャーシュー
3.小龍包
4.フカヒレ入り蒸し餃子
5.海老の蒸し餃子
6.春巻き
7.季節の青菜炒め
8.嘉賓特製牡蠣の和えそば
9.デザート

飲み放題内容

２時間飲み放題1500円+税でお付け出来ます。

備考

価格は消費税込となっております。