コース内容

9月10月メニュー
・広東入り焼き物入り四種冷前菜盛り合わせ
・帆立干し貝柱入りフカヒレス‐プ　松茸を浮かべて
・北京ダックと海老蒸し餃子
・白身魚の姿蒸し ナンプラーを利かせた香り醤油
・土鍋で煮込んだ料理長こだわりの麻婆豆腐　御飯またはおそばとご一緒に
・自家製のなめらかな杏仁豆腐とココナッツ団子

11月12月メニュー
・蟹の煮凝り入り前菜の盛り合わせ
・生湯葉と蟹肉入りフカヒレスープ
・北京ダックと牛肉入り蒸し餃子
・海老、イカとチャイニーズソーセージの炒め
・蟹爪、帆立貝柱と豆腐の蒸し物 ナンプラーを利かせた香り醤油
・土鍋で煮込んだ料理長こだわりの麻婆豆腐 御飯 または おそばとともに
・皇家龍鳳 自家製のなめらかな杏仁豆腐

備考

［期間］～2017年月12月31日（日）

※メニュー内容は、食材の入荷状況等により変更する場合がございます。あらかじめご了承ください。

※特に記載がない場合、表示料金 または（ ）内料金は税金・サービス料を含みます。
※写真はイメージです。

コース内容

期間：2017年10月1日(日)～2018年1月31日(水)
除外日：12月16日～25日、12月31日～1月3日

10月～12月メニュー
・冷前菜盛り合わせ
・ワカメと彩り野菜入りフカヒレスープ
・鶏の唐揚げと焼売
・白身魚 イカと野菜の炒め
・豚バラ肉の湯引き　ピリ辛ソース
・海老と帆立貝柱の甘酢あんかけ
・五目炒飯　
・デザート

※1月はメニュー内容を変更いたします。

――――□■ スペシャル特典 ■□――――
【1】乾杯用スパークリングワインプレゼント
【2】本プランご利用に限り、個室を無料でご用意（※予約制）

飲み放題内容

● フリードリンク
　 瓶ビール／紹興酒／焼酎／ウーロン茶／オレンジジュース

備考

※要予約
※4名様よりご利用いただけます。
※特に記載がない場合、(　)内の料金は税金・サービス料を含んでおります。
※他の特典・割引との併用はいたしかねます。
※ご利用の際はお席の空席状況をご確認の上、ご予約ください。
※メニュー内容は食材の入荷状況により変更する場合がございますので、予めご了承ください。
※アレルギー物質につきましてご心配をお持ちのお客様は係員にお申し出ください。

コース内容

■シェフお薦め 本日のお楽しみ前菜三種
■香港スタイルの点心二種
■本日の海鮮料理を一品
■本日のお肉料理を一品
■シンプル杏仁豆腐 オリエンタルな香りのシロップゼリーと共に

備考

※2名様より承ります。
※表示金額は税込表示です。別途10％サービス料を加算させていただきます。
※混雑時はお席を2時間制させていただく場合もございます。
※お席のご指定はご遠慮下さい。
※その他割引、特典等の併用は出来ません。

コース内容

<2月末までのメニュー>
■シェフセレクト お楽しみアペタイザー三種盛り
■烏賊の海老すり身詰め香り揚げ スパイシーソルト風味
■広東スタイル 本日のヘルシースープ
■鮮魚の姿蒸し 九条葱と生姜の香りを効かせて
　あっさり醤油のフィッシュソースで
■ふかひれを白湯でじっくり煮込んだあんかけチャーハン
■タピオカマンゴークリーム 文旦などの柑橘類と共に

コース内容

・焼き物入り前菜盛合せ
・フカヒレ入り五目スープ
・北京ダックと春巻き
・メイン料理（肉or魚）
・麺飯（チョイス）
・デザート

備考

※表示価格は税込価格です。
※受付人数：2名様～40名様
※来店時間：11:30～14:00
※要予約（当日の9時までにご予約ください）

コース内容

・焼き物入り前菜盛合せ
・フカヒレの姿煮込み
・芳園特製北京ダック　
・点心三種類
・メイン料理（肉or魚）
・タラバ蟹と旬野菜の卵白仕立て
・麺飯
・デザート

備考

※表示価格は税込価格です。
※要予約

コース内容

・三種盛り合わせ前菜
・豚肉とピーマンの細切り炒め
・海老のチリソース煮
・日向地鶏の唐揚げ特製ソース
・季節野菜のクリーム煮
・五目焼きそば
・杏仁豆腐

※季節により内容が異なります。詳しくは店舗にお問い合わせください。

備考

※表示価格は税込価格です。17：00～サービス料10％が別途必要です。

コース内容

・白鳳の前菜盛り合わせ
・フカヒレとナメコのとろみスープ
・牛サーロインの黒胡椒炒め
・海老の南瓜クリームと海老巻き揚げ
・松茸入り色々茸のオイスターソース煮込み
・日向地鶏と甘栗の甘酢唐辛子炒め
・豚肉細切り餡かけ焼そば
・フルーツ入り杏仁豆腐

備考

※表示価格は税込価格です。17：00～サービス料10％が別途必要です。

コース内容

■やまゆりポークのPトロチャーシューと国産豚の皮付きバラかりかり焼きの釜焼きW盛り

■美味春巻

■龍式麻婆豆腐20年物

■伊勢海老も使ってる芝海老のチリソース煮

■広東式酢豚

■季節野菜と冬筍の青菜炒め

■DRAGON肉NIKU炒飯

■杏仁豆腐

備考

※表示価格は税別価格です。

コース内容

■やまゆりポークのPトロチャーシューと国産豚の皮付きバラかりかり焼きの釜焼きW盛り

■美味春巻

■龍式麻婆豆腐20年物

■龍式秘伝焼き餃子

■鶏のから揚げ薬味ソースかけ

■海老の辛味ソース炒め

■灼熱DRAGON肉NIKU炒飯

■杏仁豆腐

備考

※表示価格は税別価格です。

コース内容

＊中国茶三種付き＊


【メニュー】
焼き物入り盛り合わせ

蒸し点心三種盛り合わせ

蟹肉入り南瓜とろみスープ カレーの香り

帆立貝 銀杏 百合根炒め

栗 きのこ 鶏肉の煮込み

サーモン 雪菜入り炒飯

杏仁豆腐と中国菓子


※蟹肉入り南瓜とろみスープ カレーの香りに＋950円で燕の巣をご追加頂けます。
※北京ダック 1枚追加 1300円

備考

※表記料金に消費税およびサービス料15％を加算させていただきます。
※年末年始など一部料金を変更する場合がございます。

コース内容

日時
2017年10月27日（金）　6:00 p.m. ～ 9:30 p.m. （受付 5:30 p.m.）

料金
お1人様　15000円

内容
ブッフェスタイル
乾杯用スパークリングワイン1杯
フリードリンク

備考

※表記料金に消費税およびサービス料15％を加算させていただきます。
※年末年始など一部料金を変更する場合がございます。

コース内容

1.季節の果物、胡桃、くらげの胡麻ソース和え　
食物繊維が不足がちで髪や肌の艶と若さを保ちたい方に

2.フカヒレ姿のオイスターソース煮　
食べる美容液として、肌の艶や潤いを気にされている方に

3.木くらげとアワビのスープ　
五臓六腑を補う星福の養生スープ、季節ごとに食材がかわります

4.北京ダック　茯苓入り葱餅巻き　
手足のむくみが気になる方に、オリジナル茯苓入り葱餅で巻いた一品

5.手作り小籠包　
ジューシーな肉汁がたっぷり入った当店自慢の点心

6.山薬入りアスパラガスと海老のシンフウ秘伝高揚炒め　
無理なくダイエットをしたい方、胃腸をきれいにしたい方に

7.お食事、7品からお選びいただけます
葱つゆそば　/野菜ワンタン　/炒飯　/麻婆豆腐　
酸辛麺　/野菜のお粥　/野菜の水餃子

8.デザート白木くらげとハスの実のココナツミルク漬け　　
乾燥にお悩みの方は潤い効果で美肌

コース内容

コース内容（全8品）
(1)前菜三種盛り合わせ

(2)蟹肉のフカヒレスープ
　　＜コラーゲンやカルシウムが豊富で、最高の組み合わせ、贅沢な一品＞

(3)小龍包
　　＜肉汁たっぷり、自慢の手作り点心＞

(4)高麗人参入り牛肉のオイスターソース炒め
　　＜気を養う、スタミナをつける一品＞

(5)地鶏の揚げ山査予レモンソースかけ
　　＜無理なくダイエットをしたい方へ＞

(6)茯苓入り茄子の豆鼓炒め
　　＜食欲不振、胃腸虚弱の方におすすめ＞

(7)野菜のお粥　または　炒飯　または　葱つゆそば

(8)杏仁豆腐
　　＜肌や腸を潤わす＞

飲み放題内容

ビール
瓶ビール
中国酒
紹興酒、桂花陳酒、サンザシ酒
焼酎
麦・芋焼酎※ロック・水またはお湯割り
梅酒
あんず酒、ライチ酒、梅酒
ソフトドリンク
烏龍茶、ブレンド茶、コーラ、ジンジャーエール、オレンジジュース

備考

※各コースは2名様より承ります。
※甚だ恐縮ではございますが、料理料金の他に10％のサービス料を加算させていただきます。

コース内容

（全8品）

◆三種　前菜の盛り合わせ
◆“RAPPORT”風　冷製コーン・スープ
◆點心三種
◆シェフ気まぐれ　大海老のマヨネーズ和え
◆“柳橋市場”で仕入れた　本日の特選海鮮料理
◆松阪豚のグリル　ビターオレンジソース
◆フカヒレ　あんかけ　ご飯
◆本日のデザート　盛り合わせ

備考

※表示価格は税別価格です。

コース内容

（全9品）

◆四種　前菜の盛り合わせ
◆フカヒレ尾鰭の　白湯姿煮込み
◆點心二種
◆北京ダック
◆車海老と旬野菜のゼリー寄せ
◆太刀魚の煎り焼き　夏野菜を添えて
◆活鮑と牛タンの煮込み　鮑の肝ソース
◆本日のご飯もの
◆本日のデザート　盛り合わせ

備考

※表示価格は税別価格です。

コース内容

期間：10月1日（日）～10月31日（火）

●　前菜盛り合せ
●　蟹肉入りふかひれスープ
●　秋刀魚の香り揚げ　～南乳風味～
●　小海老・生湯葉・野菜のクリーム煮
●　豚ヘレ肉と三種葱の炒め
●　麻辣豆花とチャーハン
●　秋の果実入りキンモクセイゼリー

備考

※2名様～
※表示価格は税込価格です。

コース内容

期間：9月1日（金）～10月31日（火）

■　前菜盛り合せ
■　衣笠茸とふかひれ入り上湯スープ
■　車海老のＸＯ醤蒸し
■　あわびの揚げ物ガーリック炒め
■　和牛バラ肉の広東味噌煮込み
■　香港やきそばと一口粥
■　マンゴー尽くしのデザート

備考

※2名様～
※表示価格は税込価格です。

コース内容

【メニュー内容】

・前菜盛り合わせ
・蟹肉入りふかひれスープ
・揚げ春巻・焼きにら餃子
・三種蒸し点心（海老蒸し餃子・小龍包・焼売）
・牛肉と野菜のオイスターソース炒め
・海老のチリソース
・豚肉の甘酢ソース（酢豚）
・五目チャーハン
・フルーツ入り杏仁豆腐

プラン特典

・献杯用瓶ビールプレゼント
　※ご利用人数お二人につき１本プレゼント
　※アルコールが飲めない方はウーロン茶（１杯）をご用意いたします。

・個室料無料
　※個室は数に限りがございますので、予めご了承ください。

備考

※料金は税金まで含んだ総額を表示しております。
※ランチタイム限定のプランとなります。
※6名様以上のプランとなります。
※ご遺影の写真台の設置や、影膳（3500円～）のご相談も承ります。

コース内容

・まずはこれからチャイナオードブル盛り合わせ
・ふかひれと三種きのこ入りとろみスープ
・蒸し点心二種　（海老蒸し餃子・広東焼売）
・オマール海老と白木耳のあっさり炒めシャンピ二オンの香り
・牛ひれ肉の鎮江黒醋ソース炒め
・鮭と野菜の豆チ醤　蓮の葉包み蒸し
・たらば蟹と上海蟹味噌入り炒飯
・デザートはパティシエ　阿部料理長のマロンロール　を御堪能下さい

備考

※料金は税金まで含んだ総額を表示しております。
※食材の入荷状況によりメニューの内容が変更になる場合がございます。

コース内容

鳳前菜
白身魚と豆腐のとろみスープ
海老とパーナ貝の二種づくり（柚子エビ・沙茶貝）
彩り点心（豚肉シュウマイ・海老蒸し餃子）
大山鶏の麻辣仕立て
窯焼き豚とキャベツのニンニク炒飯
マンゴプディング　

※表示価格は税込価格です
※別途サービス料を10％頂いております

コース内容

朱雀前菜
五目ふかひれスープ
海老と松笠イカの二種づくり（橙汁蝦・清炒?）
彩り点心（海老シュウマイ・ニラ餃子）
合鴨と里芋の特製味噌仕立て
国産牛のオムレット御飯
杏仁豆腐 山桃シロップ

※表示価格は税込価格です
※別途サービス料を10％頂いております

コース内容

・本日のおさしみサラダ
・ハルマキ、シューマイ、大根餅、スペアリブ
・エビのボイル広東風
・鶏モモ肉の揚げもの　薬味ソース
・本日のチャーハン
・デザート

備考

※表示価格は税別価格です。

コース内容

・バンバンヂィ
・ホイコウロウ
・スブタ
・エビチリ
・チャーハン
・デザート

備考

※表示価格は税別価格です。

コース内容

女子会や宴会にご好評いただいております。
是非ご利用ください！

１【焼味?盆】焼き物前菜盛合わせ
２【八宝美羹】五目入りポタージュ
３【三絲春巻】春巻き
４【炒火鴨崧】北京ダック肉のレタス包み
５【杞子蝦仁】エビとクコの実の炒め
６【黒醋魚塊】白身魚の黒酢ソース
７【大珍炒飯】大珍樓特製チャーハン
８【椰汁西米】ﾀﾋﾟｵｶｺｺﾅｯﾂﾐﾙｸ
９【炸芝麻球】ゴマダンゴ

飲み放題内容

・スタンダードプラン（１５００円/税別）
生ビール、瓶ビール、紹興酒、杏露酒、焼酎（サワー各種）サングリアグラス、ソフトドリンク。
・プレミアムプラン　（２０００円/税別）
生ビール、瓶ビール、紹興酒、杏露酒、焼酎（サワー各種）サングリアグラス、
日本酒、ウイスキー、ノンアルコールビール、ソフトドリンク

コース内容

１【大珍魚滑】真鯛のお刺身
２【八宝魚翅】五目入りフカヒレ
３【芝麻蟹腿】蟹脚肉のゴマ揚げ
４【炒火鴨崧】北京ダック肉のレタス包み
５【XO醤帯子】帆立貝のＸＯ醤炒め
６【酔翁中蝦】活き海老のしゃぶしゃぶ
７【上湯米粉】特製汁ビーフン
８【大珍炒飯】大珍樓特製チャーハン
９【椰汁西米】タピオカココナッツミルク
10【炸芝麻球】ゴマダンゴ

飲み放題内容

・スタンダードプラン（１５００円/税別）
生ビール、瓶ビール、紹興酒、杏露酒、焼酎（サワー各種）サングリアグラス、ソフトドリンク。
・プレミアムプラン　（２０００円/税別）
生ビール、瓶ビール、紹興酒、杏露酒、焼酎（サワー各種）サングリアグラス、
日本酒、ウイスキー、ノンアルコールビール、ソフトドリンク

備考

飲み放題（スタンダード1500円、プレミアム2000円）」
オプション追加も可能です

コース内容

内容は気軽にお店までお問い合わせください

備考

※表示価格は税込価格です
※ラストオーダーは90分となります
※コースのみ利用可能

コース内容

●前菜プレート（小惣菜・点心・サラダ）

●主菜”食材素材にこだわったメインプレート”
下記より一品お選びください

a．京豆腐と国産牛の麻婆豆腐
b．銘柄豚の酢豚　黒酢ハチミツソース
c．フレッシュトマトを使った海老のチリソース
d．タラバ蟹入りふわとろ蟹玉
e．厳選国産鶏の油淋鶏～特製薬味ソース～

●スープ
●ご飯
●マンゴープリンと杏仁豆腐のＷプリン

備考

※表示価格はお1人様の料金です
※表示価格は税込価格です