コース内容

◆三種前菜の盛り合わせ

◆五目入りフカヒレスープ

◆エビのチリソース

◆釜焼北京ダック
※ 窯で焼き上げる北京ダックです。料理人がお客様の目の前で切り分け致します。
◆五目入りハルマキ

◆特製豚肉焼売

◆若鶏唐揚げの塩胡椒炒め

◆麻婆豆腐

◆五目炒飯

◆本日デザート

飲み放題内容

■飲み放題メニュー■

ビール 瓶ビール、生ビール(ピッチャー)
ウィスキー・ハイボール ウィスキーロック、ハイボール、カルピスハイボール、ゆずハイボール
焼酎割り　 酎ハイ、ジャスミンハイ、緑茶ハイ、烏龍ハイ
サワー レモンサワー、塩レモンサワー、グレープフルーツサワー、巨峰サワー、ジンジャーサワー、柚子サワー、カルピスサワー、白桃おろしサワー、梅干サワー
焼酎 芋・麦　（ロック・ソーダ割り・水割り・お湯割り）
果実酒 杏露酒、白桃酒、ライチ酒、桂花陳酒、梅酒
日本酒 日本酒
紹興酒 紹興酒3年
ソフトドリンク オレンジジュース、ジンジャーエール、コーラ、グァバジュース、ココナッツジュース、烏龍茶、緑茶

備考

※写真はイメージであり、季節により内容が変わる場合も御座います。

コース内容

【おすすめ】
元祖北京ダック/手作り小龍包/手作り水餃子/オマールエビ鉄鍋煮込み/ストーンクラブカニ鉄鍋煮込み
【スープ】
スーラータン/五目入りフカヒレスープ/コーンスープ/五目野菜と玉子スープ/本店特製鴨スープ/蟹肉入りフカヒレスープ

【前菜】
海老の湯引/ピータン/野菜の甘酢漬け/ピータン豆腐/ザーサイ/三種冷菜盛り合わせ/蒸し鶏の四川風ソースかけ/海鮮サラダ/ナッツ入りサラダ/蒸し鶏のネギ生姜ソース/炭焼きチャーシュー/棒棒鶏サラダ/上海風クラゲ/果物サラダ/生ハム野菜サラダ

【一品料理】
豚バラの角煮/五目おこげ/鶏肉とナスの黒味噌炒め/牛肉おこげ/ホイコーロウ/陳マーボー豆腐/ホタテ貝のクリーム煮/ロコ貝のオイスターソース煮/ブロッコリーの蟹肉あんかけ/八宝菜/スブタ/鶏肉とカシューナッツの炒め/ニンニクソースホタテ貝蒸し/牛肉の山椒辛子煮込み/牛肉の黒胡椒炒め/手羽先揚げ/豚肉の細切り甘味噌炒め/元祖海老チリソース炒め/フカヒレと玉子炒め/白身魚のネギ生姜蒸し/蟹肉と豆腐塩煮/蟹肉と玉子炒め/エビと玉子炒め

※文字制限ありますので、一部の料理とご飯麺類、デザードは書いておりません、品数は120品以上となります。

飲み放題内容

※飲み放題はソフトドリンクバーとなります。
◆ドリンクバーメニュー
コーラ、ジンジャエール、ウーロン茶、緑茶、オレンジジュース、アセロラジュース、アップルジュース、オレンジソーダ、メロンソーダ
◆珈琲
アイスコーヒー、ホットコーヒー（スペシャルティコース、アメリカンコーヒー、カプチーノ、カフェラテ、カフェオレ）
◆中国茶（ホット）
ジャスミン茶、ウーロン茶、プーアル茶

備考

※飲み放題はソフトドリンクバーとなります。
※ラストオーダーは20分前となります。
※食べ残しは追加料金する場合がございます、ご遠慮ください。

コース内容

～メニュー例～

●前菜
●富士高原鶏 低温調理のしっとりよだれ鶏
●特製点心3種盛り合わせ
●本日の海鮮料理
●黒毛和牛麻婆豆腐
●五つ星お米マイスター厳選 京都丹後産コシヒカリ
●本日のデザート
●中国茶

備考

※表示価格は税抜きです。
※その日の食材の仕入れ状況によりメニュー内容が変わります。

コース内容

～メニュー例～

●本日の前菜
●富士高原鶏 低温調理のしっとりよだれ鶏
●千葉県産ハマグリのスープ
●小籠包〜拘りの香港黒酢
●本日の特選海鮮料理
●本日の特選お肉料理
●黒毛和牛麻婆豆腐
●五つ星お米マイスター厳選 京都丹後産コシヒカリ
●本日のデザート
●中国茶

備考

※表示価格は税抜きです。
※その日の食材の仕入れ状況によりメニュー内容が変わります。

コース内容

★前菜3種　盛り合わせ
★小籠包3種　盛り合わせ
★季節野菜のフカヒレスープ
★イカとセロリの塩炒め
★白身魚の醤油チリソース
★湯葉と野菜入り土鍋水餃子
★アサリと生姜の炒飯
★杏仁豆腐
　

飲み放題内容

＋1500円で飲み放題プランをご利用頂けます。

備考

※【要予約】2名様より承ります。
※仕入状況によりお料理内容が一部変更になる場合がございます。

コース内容

★本日の前菜2種　盛り合わせ
★小籠包2種　盛り合わせ
★季節野菜のフカヒレスープ
★季節野菜の炒め
★海老のマヨネーズあえ
★野菜と湯葉の煮込み
★麻婆豆腐
★白飯
★杏仁豆腐
　

飲み放題内容

★生ビール
★甕出し紹興酒
★各種焼酎
★杏露酒
★ソフトドリンク
　　　　　　　　...など

備考

※【要予約】2名様より承ります。
※仕入状況によりお料理内容が一部変更になる場合がございます。

コース内容

飲み放題付
通常価格：お一人様、税込6,000円(飲み放代2時間付き：2名様より)L.O30分前
ご予約特典／通常税込6,000円が→税込5,000円

料理のみ
通常価格：お一人様、税込4,000円
御予約特典/通常税込4,000円→税込3,500円

〈コース内容〉
・蒸し鶏の冷菜 東方美人茶の香り
・クラゲの黒酢ソース掛け
・季節限定小籠包と京鼎樓の小籠包二種
・海老と甘酢生姜の香味唐辛子炒め
・牛肉とピータンのブラックビーンズ炒め
・春キャベツの沙茶醤(サーチャージャン)炒め
・春筍と凍り豆腐の旨煮
・新玉ねぎと台湾腸詰の上海焼そば レタス添え
・滑らか杏仁豆腐 苺ソース掛け

備考

※前日までのご予約で２名様より
※飲み放題2時間付き（L.O30分前）
※コース内容は入荷状況により変更がある場合がございます

コース内容

飲み放題付
通常価格：お一人様、税込6,000円(飲み放代2時間付き：2名様より)L.O30分前
ご予約特典／通常税込6,000円が→税込5,000円　

料理のみ
通常価格：お一人様、税込4,000円
御予約特典/通常税込4,000円→税込3,500円

〈コース内容〉
・蒸し鶏の冷菜 東方美人茶の香り
・クラゲの黒酢ソース掛け
・季節限定小籠包と京鼎樓の小籠包二種
・海老と甘酢生姜の香味唐辛子炒め
・牛肉とピータンのブラックビーンズ炒め
・春キャベツの沙茶醤(サーチャージャン)炒め
・春筍と凍り豆腐の旨煮
・新玉ねぎと台湾腸詰の上海焼そば レタス添え
・滑らか杏仁豆腐 苺ソース掛け

備考

※前日までのご予約で２名様より
※飲み放題2時間付き（L.O30分前）
※コース内容は入荷状況により変更がある場合がございます

コース内容

【2時間制／5名様より】

ワインを含む豊富な品揃え。
お時間は120分（L.O.30分前）となります。
***************************************
■ビール■
ビール（瓶）

■中国酒■
紹興酒

■ワイン■
赤、白

■日本酒■
日本酒

■中国酒■
杏酒

■焼酎■
焼酎

■ソフトドリンク■
アイスウーロン茶、オレンジジュース
**************************************

備考

※日曜・祝日は最終受付20:00まで
※ディナーは別途サービス料10％を申し受けます
※表示価格は税込価格です

コース内容

平日ランチタイムのみ
祝日除く月～金　11:00～16:00

翡翠コース（HISUI）旬の味覚と湖南名菜をリーズナブルにお楽しみいただける大変お得なプランです。

＜メニュー例＞
■三種前菜盛り合わせ
■ふかひれ入り竹筒スープ
■湖南省伝統 湯葉のミルフィーユ揚げ 蒸しパン包み
■海老とセロリのあっさり炒め
■鶏肉の沙茶醤炒め　土鍋焼き
■桜海老と春キャベツの炒飯
■Dessert點心

備考

※メニューは仕入状況等により変更となる場合がございますのでご了承ください
※ご予約時間を15分以上過ぎてもご連絡・ご来店がない場合は、キャンセル扱いとさせていただきます
※個室は最大44名様まで対応可能
■夜景個室8～15名様：8名様以上室料無料、7名様以下5000円(税別)
■個室6～13名様：6名様以上室料無料、5名様以下3000円(税別)～
※表示価格は税・サ込価格です

コース内容

◆シェフのセレクトオードブル

◆お好みの料理4品
海老とトマトの酸辣湯
水餃子とパクチーのアジアンスープ
ふかひれスープ（＋1,000円）
ふかひれ入り壷蒸し白湯スープ（＋1,000円）
モッツァレラ入り海老のオリエンタルチリソース
海老と黄韮のあっさり皇家塩炒め
大海老のオーロラソース ライムと一緒に
烏賊と季節野菜のXO醤炒め
三元豚の彩菜黒酢豚
和牛の朝天唐辛子炒め ミントの香り
北京ダック
旬の青菜の強火炒め
四種の辣油入り四川風麻婆豆腐
フォアグラ、トマト、チーズの玉子炒め
彩々野菜と豆乳のベジタブル八宝菜
特製五目あんかけ焼きそば
よだれ鶏の担々麺
野菜と豆乳の担々麺
大山鶏とパクチーのアジアンスープそば
烏賊墨とドライトマトの黒炒飯
海老蒸し餃子（お一人様2個）
小籠包（お一人様2個）
棒焼き餃子（お一人様1本）
特製海老入り春巻き（お一人様1本）
チーズ春巻き（お一人様1本）
花巻（中国蒸しパン）（お一人様2個）

◆お好みのデザート1品

備考

※表示価格にサービス料10％と消費税を別途頂戴いたします。
※お2人様より承ります。
※料理の選択はテーブルごとのご注文になります。

コース内容

（3月1日～5月31日）
シェフのセレクトオードブル ＆ よだれ鶏 ～ 熟成黒酢風味 ～
北京ダック
ハマグリと春筍の澄ましスープ　クレソンの香り
烏賊と北寄貝の桜海老XO醤炒め　春緑野菜添え
三元豚の彩菜黒酢豚
旬のルッコラ担々麺
デザート

備考

※表示価格にサービス料10％と消費税を別途頂戴いたします。
※お2人様より承ります。
来店時間：17：00～21：30
予約期限：1日前の23時までにご予約ください

コース内容

香港土鍋炊き込み健康スープ
香港1997点心４種類のバラエティープレート大人気
2種類の蒸し饅頭
〆のお食事は3種類からお選びできます。
1　香港１９９７特製海老ワンタン麺
2　本日のチャーハン（五目チャーハン・カニとレタスのチャーハンなど）
3　スペリブの蒸しご飯
デザート＆カフェ付き

備考

苦手の食材やアレルギーに関しましては事前にご相談ください。

コース内容

本日の前菜盛り合わせ
（クラゲと牛すね肉の冷菜、蟹と春菊の和え物など）

■香港土鍋炊き込み健康スープ

■上海蟹入り濃厚スープたっぷりの小龍包

■国産赤鶏と旬のお野菜たっぷりの油淋鶏

■フカヒレ入りあんかけ炒飯

■香港1997特製 海老ワンタン麺

■本日のデザート
（季節のフルーツのせ杏仁豆腐・マンゴープリン…など日替わり）

■コーヒー or 紅茶

備考

苦手の食材・アレルギーに関しましては事前にご相談してください。

コース内容

前菜4種盛り合わせ
揚げ物
野菜の湯引き
主菜
担々麺
デザート

備考

※２名様より承ります。
※料理の内容は日によって変わります。
※表示価格はすべて税込価格です。
※当店では国産米を使用しております。

コース内容

前菜4種盛り合わせ
揚げ物
フカヒレスープ
野菜の湯引き
主菜
海鮮の蒸し物
担々麺
デザート

備考

※２名様より承ります。
※料理の内容はその日によって変わります。
※表示価格はすべて税込価格です。
※当店では国産米を使用しております。

コース内容

前菜二種盛り
ラム
豚肉
焼き餃子 or 水餃子
鶏モモ肉 or イカ
肉だんご
白菜
キノコ
春雨
じゃがいも
ラーメン
豆腐


〈単品メニュー〉
■野菜類　　　　各250円
■海鮮・肉類　　各400円
■鍋底　　　　　各1,480円

備考

※要予約
※4名様~
※税別での表記となっております

コース内容

前菜三種盛り合わせ
海老のチリソース
黒酢酢豚
海老とカニの玉子炒め
麻婆豆腐
手作り焼き餃子
上海焼きそば or 野菜チャーハン
旬野菜のスープ or カニコーンスープ
杏仁豆腐

飲み放題内容

飲み放題2時間＋980円

･瓶ビール
･紹興酒
･日本酒
･焼酎
･果実酒
･サワー
･ウィスキー
･ワイン
･ソフトドリンク

40種類

備考

※要予約
※3名様~
※税別での表記となっております

コース内容

～全4品～
●タパス　4種　おまかせ
●餃子　2種　おまかせ
●パンの3種盛り合わせ
●本日のパスタ

※上記はメニュー構成の一例です。
季節や仕入れ状況によりメニュー内容が変わります。
お好みやご要望等ございましたらお気軽にご相談ください。

飲み放題内容

飲み放題2時間（L.O.90分）＋1500円
スパークリングワイン付＋500円

備考

※女性のみのご来店の場合、小計１０％OFF
※表示価格は税別価格です。
※4名様より承ります。

コース内容

～全6品～
●タパス　4種　おまかせ
●餃子　3種　おまかせ
●パンの3種盛り合わせ
●シェフの気まぐれサラダ
●グラカル牛ステーキ
●本日のパスタ

※上記はメニュー構成の一例です。
季節や仕入れ状況によりメニュー内容が変わります。
お好みやご要望等ございましたらお気軽にご相談ください。

飲み放題内容

飲み放題2時間(L.O.90分）＋1500円
スパークリングワイン付き　＋500円

備考

※女性のみのご来店の場合、小計１０％OFF
※表示価格は税別価格です。
※4名様より承ります。

コース内容

・季節の前菜2種
・サンラータン
・浅野名物　新鮮お刺身サラダ
・むき海老のチリソース
・点心二種盛り（焼売／春巻き）
・浅野の麻婆豆腐
・ライス
・自家製　杏仁豆腐

飲み放題内容

詳細は店舗までお問合せ下さい。

備考

＜注意事項＞
※2名様～
※上記コース以外にもご予算に応じて承ります。
※貸切をご希望の場合はご相談ください。
※表示価格は税別価格です。

コース内容

・季節の前菜三種
・ふかひれスープ
・浅野名物　新鮮お刺身サラダ
・ムキ海老のチリソース
・点心二種盛り（焼売／春巻き）
・本日の肉料理（店舗に直接お問い合わせください）
・浅野の麻婆豆腐
・ライス
・本日のデザート二種

飲み放題内容

詳細は店舗までお問合せ下さい。

備考

＜注意事項＞
※2名様～
※上記コース以外にもご予算に応じて承ります。
※貸切をご希望の場合はご相談ください。
※表示価格は税別価格です。

コース内容

飲み放題付
通常価格：お一人様、税込6,000円(飲み放代2時間付き：2名様より)L.O30分前
ご予約特典／通常税込6,000円が→税込5,000円

料理のみ
通常価格：お一人様、税込4,000円
御予約特典/通常税込4,000円→税込3,500円

〈コース内容〉
・蒸し鶏の冷菜 東方美人茶の香り
・クラゲの黒酢ソース掛け
・季節限定小籠包と京鼎樓の小籠包二種
・海老と甘酢生姜の香味唐辛子炒め
・牛肉とピータンのブラックビーンズ炒め
・春キャベツの沙茶醤(サーチャージャン)炒め
・春筍と凍り豆腐の旨煮
・新玉ねぎと台湾腸詰の上海焼そば レタス添え
・滑らか杏仁豆腐 苺ソース掛け

備考

※前日までのご予約で２名様より
※飲み放題2時間付き（L.O30分前）
※コース内容は入荷状況により変更がある場合がございます

コース内容

◆個室席は10名様前後までご用意しております。
◆お座敷性は、最大60名様がお寛ぎ頂けます。
◆ご予算、お好みに応じてご用意致しますのでご要望をお申し付け下さい。

お料理内容
・前菜
・餃子
・メイン
・麺orご飯　など

飲み放題内容

飲み放題メニュー
コース価格プラス「1500円（100分）」にて承ります。