横浜駅周辺のグルメ・レストラン 9ページ目
神奈川県横浜市営地下鉄ブルーライン横浜駅周辺のグルメ情報が1602件見つかりました。神奈川県横浜市営地下鉄ブルーライン横浜駅周辺のグルメ情報から気になるお店を選んでください。
【ヒトサラ】は、神奈川県横浜市営地下鉄ブルーライン横浜駅周辺のグルメ情報をエリア、最寄駅、ご予算、ジャンル、シーンなどの条件からおすすめのグルメなお店を探すことができます。神奈川県のおすすめグルメ情報もご覧下さい。
-
【JR横浜駅から徒歩3分】牡蠣愛好家必見! 産地直送の生牡蠣や牡蠣に合うお酒を楽しむオイスターバー。 落ち着いた空間で牡蠣づくしの料理を堪能いただけます♪
◆オススメはこちら 牡蠣愛好家が厳選したシングルシード生牡蠣は必食! うま味が凝縮した上質な牡蠣を存分にお楽しみいただけます。 ~コースメニューも充実~ 当店は完全コース制となります。ぐるなびネット予約は、自動的におまかせコースでのご予約となりますので、 予めご了承くださいませ。(席のみ予約不可) 二部制【18時~、20時~】 ・【人気NO.1】乾杯スパークリングと創作牡蠣料理 Oyster Labおまかせコース 5,500円(税込) ◆こだわりの地酒とワイン 「牡蠣のための日本酒IMA」をはじめ、牡蠣の産地に合わせた地酒をご用意◎ ワインは、OysterBayやシャブリ、ボトルのシャルドネやソーヴィニヨンブランなど お料理と相性がいいさっぱりとした白を取り揃えております。
- 5,000円 ~ 5,999円
- 横浜市西区北幸1-1-8 エキニア横浜 B…
コース指定なしの席のみのご予約
-
-
【2022年11月28日GRAND OPEN】 話題沸騰!グランドメニュー全150種が時間無制限で食べ飲み放題! 個室・カップルシートあり♪ 記念日・デート・歓送迎会・忘新年会に!
【横浜駅から徒歩4分】 当店自慢の食べ飲み放題コースには「熊本産馬刺し」から 大人気の「日吉商店秘伝特製もつ鍋」、「鉄板ステーキ」など全150種のメニューが食べ放題! 3,980円で、とってもお得です。 さらに時間無制限の飲み放題も生ビール付きで愉しめます。 ◆誕生日・記念日に 感謝の想いを形に変えて、、、 サプライズケーキのご用意可能♪ オリジナルメッセージで特別な日を華やかに演出し、思い出に残る一日に。 ◆全180席・個室完備。どんな人数にも対応 少人数~最大宴会50名様まで宴会可能です。 人数ごとにご利用可能なゆったりくつろげる個室もあります。 忘年会や歓送迎会等の会社宴会の際は、お気軽にご相談ください♪ 幹事様の株が上がる宴会のお手伝いをさせていただきます!
- 1,000円 ~ 1,999円
- 横浜市西区南幸2-6-7 庄司横浜南幸ビル…
【NET予約第一位◎日吉商店グランドメニュー150品食べ飲み放題コース】豪華お刺身付き 3980円税抜
-
国産牛にこだわった本格焼肉専門店"ちからや" 焼肉どうらくプロデュース!国産和牛をリーズナブルに堪能 [食べ放題]50種食べ放題3,980円~[貸切]2階40名様迄対応
横浜駅西口徒歩3分。横浜駅周辺で焼肉店を4店舗展開の人気実力焼肉専門店"ちからや"。 国産和牛・ホルモンをリーズナブルにご提供。 こだわりの自家製タレでお愉しみ下さい。 ◆ちからやご宴会コース 【2H飲放付】お勧めちからやコース<全8品> 3,800円 【2時間制】全50種以上☆食べ放題コース 3,980円 お得な国産牛をたっぷり食べるなら食べ放題コース、特上サーロインなど ◆シーンで使い分ける2フロア 1階:2名~6名様BOX席。少人数宴会におすすめ 2階:4~40名様迄対応の大宴会におすすめ!
- 2,000円 ~ 2,999円
- 横浜市西区南幸2-6-11
【平日月~木&事前予約限定】☆焼肉食べ放題3,980円→3,500円
-
【完全個室多数あり】 2h飲み放題付7品【2999円から】全200席以上~
◇横浜駅すぐ!!◇ ▼ 大型宴会も個室へご案内可◎!横浜駅近の便利な立地!!▼ 会社宴会や団体様宴会でも上質な和個室をご用意!! 《宴会コース最大2時間飲み放題付き》 【数量限定通常プラン】 7品 2,999円 【オススメ通常プラン】 8品 3,499円~ 【忘年会,宴会プラン】 8品 4,499円~ ▼ 新たな和個室空間・宴会会場が横浜エリアに登場 ▼ 特別な個室空間は様々なシーンに対応♪ お席での喫煙可能
- 3,000円 ~ 3,999円
- 3,000円 ~ 3,999円
- 横浜市神奈川区鶴屋…
【おすすめ通常コース】3時間飲み放題付 料理8品 3499円 金曜部 土曜日 祝前日 2h+550
-
横浜駅から徒歩3分! 大人気『火鍋サワー』と手作り点心が楽しめるお店
横浜駅でも数少ない店内喫煙可能な中華居酒屋です。 2時間飲放付3500円(税込)~ 【当店考案】90分880円で火鍋サワー飲み放題!!お好きなサワー2種選んで飲む!! ハッピーアワーはOPEN~18:00♪ 生ビール 188円 ハイボール、その他ドリンク♪ 88円
- 2,000円 ~ 2,999円
- 2,000円 ~ 2,999円
- 横浜市西区南幸2-…
席のみ予約
-
【横浜駅 徒歩3分】大型スクリーン・プロジェクターなど各種設備も充実 結婚式2次会 会社宴会 誕生日・記念日など大切なひとときを演出 貸切パティーは最大着席90名
◆結婚式2次会や歓送迎会 誕生日会&サプライズ等、各種イベントでご利用いただけます!! ◆120インチスクリーン2台+50インチモニター3台完備! 誕生日会・会社宴会・スポーツ観戦など 様々なシーンに最適なプランをご提案します♪ <営業時間> 月~金・祝前 17:00~翌5:00 土・日・祝 15:00~翌5:00 ★営業時間外の貸切もOK!
- 3,000円 ~ 3,999円
- 横浜市西区南幸2-15-1 ティノビル 7…
【当日予約OK!】2H飲み放題付きお手軽3,500円4品コース
-
季節の食材を使用した宴会コース◎ 旬のお料理で季節にぴったりの御宴会をご提供! 歓送迎会のご予約お待ちしております♪ 裏横 蒸しバル&うどん 三崎生まぐろ
個室利用大歓迎!定休日の貸切可! フロア貸切 15名様~プレートサービス要相談 横浜駅東口より徒歩5分!!! 企業宴会、季節のご宴会、コースメニューご提供中です!! 各種ご宴会・パーティー承ります!! 〔宴会コース〕 自慢の食材を使った飲み放題付コースは4,950円~7,150円でご用意。 〔お席〕 6名様迄でご利用いただける半個室や広々スペースで33名様迄でご利用 いただけるお部屋をご用意しております。 店舗貸切については15名様~ 〔利用シーン〕 企業宴会・女子会・接待・誕生日・記念日等でご利用いただけます。
- ~ 999円
- 3,000円 ~ 3,999円
- 横浜市西区高島2-…
お料理8品+飲み放題2時間 HANAICHIコース4,950円! 各種ご宴会・パーティーに!
-
【歓迎会・送迎会パーティーご予約受付中!】 ★横浜駅西口直結1分★ 大人数の貸切パーティーから少人数パーティーまで可能♪ご相談下さい♪
【貸切プラン】 30名様~150名様迄ご利用可能な貸切はお食事8品・3h飲み放題付で5,000円~ご案内♪ ダーツ・ビリヤード・卓球を用いた余興も大好評!動きのある立食から着席メインの懇親会まで幅広く対応可能♪音響・照明・大型スクリーン3面・完全個室の控室完備♪設備充実♪専属スタッフが最後まで幹事様を完全サポート致します! 【少人数プラン】 4名様からご利用頂ける少人数パーティーはコース料理7品・2h飲み放題・施設料込みで5,000円~ご案内♪ お得に楽しめるバグースのプライベートパーティープランをぜひご利用ください!
- 1,000円 ~ 1,999円
- 2,000円 ~ 2,999円
- 横浜市西区北幸1-…
【Summer Plan】【ビリヤード】 カジュアルコース 7品 2時間飲み放題付き
-
【横浜駅徒歩8分】 フレンチ・ビストロ店で修行したシェフの料理は、 家庭的な一皿から本格フレンチまで幅広くご提供◎ ご宴会から貸切までお客様のご要望に対応。
【コース】 イタリアンもフレンチも気軽に楽しめるコースをご用意しております。 ビストロ料理とワインで和やかなご宴会を! ご利用のシーンに合わせてお選びください。 【ワイン&ビール】 ブラッスリーの気軽さ、陽気な雰囲気とリーズナブルでおいしいワイン。 気取らずにワインが飲みたい方にもおすすめ♪ 国産ビールにも力を入れて、ますます楽しいラインナップ! 【中人数で宴会】 2名様~4名様のテーブル席のほか、 人数によってアレンジ可能なお席をご用意しております。 忘新年会、歓送迎会などの各種宴会もお任せください。 最大8名様~17名様までのご宴会に対応可能◎ 【貸切】 8名様~少人数貸切できるお店。 小さなお店なので、仲間だけの楽しい時間が演出可能に! 大切な方との特別なひと時をごゆっくりとお過ごしください。
- 1,000円 ~ 1,999円
- 4,000円 ~ 4,999円
- 横浜市西区平沼1-…
<シャルルドコース>シェフのおすすめコース 6品 3,500円 【宴会/飲み会/女子会/記念日】
-
◆NEW OPEN◆【横浜駅5分・AHCminamisaiwaiビル2F】17:00~24:00営業中! 2H飲放【基本のコース】9種のホルモン、カルビなど19品5,500円~ 席予約で1ドリンクサービス!
【横浜西口のふたご】 焼肉のエンターテイメントをお楽しみください! 国内外で80店舗以上の焼肉店を展開するふたごグループ 「厳選牛を量半分・値段半分でご提供!」や「五感で愉しめる焼肉・ホルモンのカタチ」など、 『ふたごすたいる』と呼ばれる6つのコンセプトを掲げ、お一人様からカップル、女性、ご家族まで、すべてのお客様に「五感で愉しむ食のエンターテイメント」をご提供。 黒毛和牛にネギと大根おろしをたっぷり乗せ、ぽん酢をかけてくるっと巻いた【包めるカルビ】肉フェスチャンピオン!
- 5,000円 ~ 5,999円
- 横浜市西区南幸2-5-3 AHC mina…
【席のみ予約】
-
★春の歓送迎会、各種パーティーご予約受付中★ 【横浜駅すぐ】美味しいお肉とチーズとワインをお楽しみ下さい
横浜駅から徒歩3分と集合や解散にも便利な立地にある「炭火Roast ‐RED GRAFFITI‐」 横浜みなみ東口出すぐのアソビル横丁で元気に営業中です! 肉も野菜も『炭火ローストの魔法』でとってもジューシーに、ヘルシーにおいしく焼き上げます! 各種パーティーご予約承ります。 ご予算、人数等お気軽にご相談ください。 普段使いのお食事に、デートに、ビジネスにあらゆるシーンでご利用ください。 ランチタイム 11:00~14:30LO(土日祝日は中休みなしで通し営業) ディナータイム 17:00~21:30LO(金曜宿善実は23:00まで営業)
- 1,000円 ~ 1,999円
- 3,000円 ~ 3,999円
- 横浜市西区高島2-…
コース指定なしの席のみのご予約
-
熱々オーダー式食べ放題60品4,000円 各種宴会・お集まりに最適!飲み放題付きコース3,500円~ 40名様迄ご利用可能な個室完備
★贅沢素材とボリューム満点の飲み放題付き中華宴会 北京ダック、ふかひれ!本場シェフの技が光る! 60種類以上の本格中華料理が食べ放題4,000円!! 友人とのお食事に!同窓会に!会社宴会に!本格中華料理をお楽しみください。 人気のランチ宴会も大歓迎です♪ ☆<お席のご案内> ○12名様まで、完全個室スペース♪(2名様よりオッケー) ○30~40名様まで、完全個室人気宴会場(完全貸切気分の独立空間) ○24名様まで、完全個室宴会場も大人気♪ ○14~16名様まで、完全個室スペース♪ ☆50名様以上で貸切できます♪ <幹事さまへ> ▼人数が多い宴会予約はネット予約がお得▼楽天ポイントなどが貯る→詳細はぐるなびHPで! ○急なご宴会や人数変更は当日でも承ります♪ 【貸切特典、ご予約承ります!!】
- ~ 999円
- 2,000円 ~ 2,999円
- 横浜市神奈川区鶴屋…
人気NO.1【特選宴会コース】全8品コースのみ3,000円 飲放付2H4,000円 3H5,000円 プレミアム飲放2H 4,800円
-
☆☆焼肉でご宴会いかがですか☆☆ 家族の集まりや会社関係等、飲み放題プランやお部屋・お席のご要望も承ります。
*電車をご利用のお客様は、改札から雨にぬれずにお越し頂けます。 *お車でお越しのお客様は、そごう横浜提携の駐車場が5つございます。(詳細はお店の最新情報をご覧くださいませ) ※最大12名様個室のご用意もございます。ご予約お待ちしております。 ★おすすめコース【山形牛一頭コース】 8250円(税込)・・・・山形牛の赤身と霜降りを万遍なく楽しめる一番人気のコースです。 ★おすすめメニュー【山形牛 一頭六種盛り合わせ】 7920円(税込)・・・・山形牛希少部位6種類が3切れずつ入った、当店看板メニューの盛り合わせ。
- 2,000円 ~ 2,999円
- 5,000円 ~ 5,999円
- 横浜市西区高島2-…
おすすめ! 山形牛一頭コース
-
庵
平沼 ・ 日本料理・懐石・会席
-
韓国の人気老舗16店の焼肉・韓国料理が一度に楽しめる♪
【コース(2名様~OK!)】4,260⇒3,190円~ 3種のメイン、5種の〆からお好きな韓国料理&焼肉を選べます 【コラボ料理】 イイダコとサムギョプサルの甘辛炒め「チュクミサムギョプサル」は梨泰院の人気店直伝! ミシュランを獲得したオヒャンチョッパルの「豚足」や プロカンジャンケジャン創業者直伝の「カンジャンケジャン」など…! 【A4・A5ランクの黒毛和牛】 大阪「高麗屋」のタレを伝授!生産農家直送だからこそ楽しめる希少部位や極上部位など多彩な焼肉 天気が良ければテラス席で景色を眺めながらのお食事をお楽しみ頂けます♪
- 1,000円 ~ 1,999円
- 3,000円 ~ 3,999円
- 横浜市神奈川区金港…
【お得な飲み放題付きコース♪】まる得コース+2h 飲み放題 4,840円(税込)
-
刺身や濱焼などご堪能いただけます お食事会やご宴会などにおすすめ! お席のご相談・ご予約承り中
■お食事会などにおすすめ!2時間飲み放題付きコース ≪イチ押し≫ ・豪華舟盛とA4黒毛和牛しゃぶしゃぶの贅沢コース 6,000円 ≪人気コース≫ ・本日のまぐろ四種と帆立稚貝鍋のお手軽コース 4,000円 ・本日の刺身五種と豚肩ロースの陶板焼の満足コース 5,000円 【おすすめ料理】 ・卓上で新鮮な海鮮を楽しめる濱焼「濱焼盛り合せ」2,748円 ・当店人気の刺身「豪快刺身七種盛り」2,198円 お得なクーポンも忘れずにチェック お得に!楽しく!当店をご利用ください
- 2,000円 ~ 2,999円
- 横浜市西区南幸2-10-5 2.モンテロー…
【1名様~OK!席のみ予約】当日18時まで受付中♪ぐるなびポイント利用もできます!
-
3月27日スカイビル10階にニューオープン! 歓送迎会!飲み放題付コース6,000円~ 旬を迎えたおすすめや季節のランチをお愉しみください。
JR「横浜駅」徒歩3分!各線横浜駅からも徒歩圏内の好立地でお帰りも安心! 横浜スカイビル10階にニューオープン! 開放的で落ち着いた店内で旬を彩る季節のお料理をお楽しみください。 ご宴会各種に季節のおすすめコースや充実した飲み放題をご用意しております。 色鮮やかで華やかな菜なのお料理は、会食やお食事会、お祝いの席にもとても好評です。 ◆菜な一押しコース◆ ☆飲み放題付【八種の籠盛りと真鯛の土鍋飯コース 7,000円】〈全7品〉 その他、飲み放題付きコース、6,000円、8,000円のコースをご用意! 【今月の昼御膳】 鰺の梅和えと丸茄子の揚げ出し御膳 1,780円 鮪のお造りと海老・野菜の天婦羅 だし茶漬け御膳 1,880円
- 1,000円 ~ 1,999円
- 5,000円 ~ 5,999円
- 横浜市西区高島2-…
≪菜なの特選膳≫
-
※新登場※コラーゲンマスコット【Bトンちゃん】鍋 +500円となります。前日までのご予約で作成します♪
当店は、有名人・韓流スター・スポーツ選手に愛されているしゃぶしゃぶ専門店です♪ ネット予約が無理でもご案内ができる場合があります。是非ともお電話下さい♪ 王様のブランチ・メレンゲの気持ち・ぐるナイ・カンブリア宮殿などメディア多数紹介! ミディアムレアで食べれるコラーゲンしゃぶしゃぶが絶品♪ ◆食べ放題4,800円~♪ ※可愛いビトンちゃんがお鍋をアレンジします(要予約必須) ◆個室も完備 飲み会・ご接待に4名個室×2部屋♪
- 1,000円 ~ 1,999円
- 4,000円 ~ 4,999円
- 横浜市神奈川区鶴屋…
★王様のブランチコース★ 【65種類飲み放題付】全8品+1,200円でお肉・おネギが食べ放題に変更可
-
私たちは、41年間丁寧に積み重ねてきた「おいしい」と、 こだわりの詰まった「おいしさ」でおもてなしするBeer Restaurantです。
キリンシティは、様々なビールと季節の料理が楽しめるビアレストラン。 こだわりの2回注ぎでご提供する「キリン一番搾り」をはじめ、スプリングバレー「豊潤496」「シルクエール」などクラフトビールもご用意。そして創業当初から続く、ふわふわ泡のドイツ伝来3回注ぎの「ご馳走ビール」。ぜひお気に入りの1杯を見つけてみてください♪ 料理は、定番のソーセージやジャーマンポテトに加え、月毎に野菜や魚介などの素材が変わる『おすすめ素材』や3か月限定『季節の特別メニュー』など。 おひとり様でも、グループでも、お気軽にご利用ください!
- 1,000円 ~ 1,999円
- 3,000円 ~ 3,999円
- 横浜市神奈川区金港…
-
《旨唐揚げ×居酒メシを楽しむ大衆酒場》 ◆名物!特大清流若鶏のグローブ揚げ ◆飲み放題コースたっぷり2.5H&ドリンク50種以上 ◆ざわざわ賑わうレトロモダンな空間
【唐揚げ好きが虜になる】 モモを丸々一本焼いた“デカ旨”名物メニュー 『清流若どり 骨付モモ一本グローブ揚げ』 豪快でその旨味とジューシーさがあなたを虜に…! 【ドリンク50種以上!充実のラインナップ】 ビアボール・こだわり酒場のレモンサワー・ワインなど 居酒屋ならではのドリンクメニューの豊富さが自慢! 野菜の旨味が濃い◎オーガニック野菜のドリンクもおすすめ! 【お酒と絶品メニューで至福のひととき】 自慢の唐揚げや鉄板焼きなどお酒が進む逸品をご用意しています。 『とり釜めし』『寿司』など皆さんが欲しくなる〆もご用意! 【気軽に立ち寄れる活気溢れる空間】 懐かしいのに、なんだか新しい。 昭和の王道居酒屋の良さを受け継ぎながら、 誰でもフラッと立ち寄れる居心地の良い空間。 宴会・飲み会・女子会・誕生日のお祝いなどに◎
- 2,000円 ~ 2,999円
- 横浜市西区北幸1-1-2 INB横浜西口ビ…
【日~木限定3H飲み放題!】◆枝豆ポテト食べ放題!歓送迎会特別コース◆【税込4000円】
-
《横浜駅 徒歩5分》16時~翌1時まで営業!安い!旨い!焼肉食べ放題 絶品ハラミや牛タンが人気!食べ放題コース3,278円~ 焼肉全皿528円 全席個室・半個室
■リピート率90%以上の人気店のヒミツ!! 浜っ子を虜にし続けるあの“焼肉どうらく”プロデュース 国産肉・ドリンク・お食事全て528円! 人気のカルビや希少部位も528円!リーズナブルなお値段で上質なお肉を堪能! 16時~翌1時まで営業! ■大人気!超お得!食べ飲み放題コース 上極食べ放題:絶品ハラミや牛タンなど全67種120分食べ放題 5,016円 特上極食べ放題: 上タン・ザブトンなど希少部位が追加!6,776円 ■食べ放題コース 極食べ放題:120分食べ放題3,278円~ ■学生さんに人気の秘密 たっぷり120分!食べ放題+ソフトドリンク飲み放題がついてなんと!3,520円! アルコール飲み放題付き4,510円 ■ゆったり広々な半個室をご用意!! 2名様~最大40名様までOK◎プライベート感覚でお楽しみ頂けます♪
- 2,000円 ~ 2,999円
- 横浜市西区南幸2-5-5 大三ビル4階
【極食べ放題】国産牛カルビやホルモン、サイドメニューも充実!!120分食べ放題3,278円
-
【横浜西口】12月ニューオープン!本場韓国料理を堪能! 一度も冷凍していない新鮮な豚バラ肉の生サムギョプサルは必食! ◆店内最大48名迄OK!おしゃれな女子会にも◎
~横浜鶴屋町に王道韓国料理店『キムチャチャ』OPEN♪~ ◆キムチャチャおすすめメニュー ①不動の人気★生サムギョプサル 一度も冷凍していない新鮮な豚バラ肉を使用したサムギョプサル。美味しいお肉を最高な状態でサムギョプサルとして召し上がれ♪ ②看板メニュー★チャドルバギ さっと焼いてすぐに食べられる!男女ともに韓国で大人気のチャドルバギが横浜で食べられます! ③女性に大人気★UFOチーズボール タレに付け込んだ数種類チキンはどれもチーズと相性抜群!チーズボールもチーズにディップして、外側からも内側からもコクのあるチーズが広がります♪ ◆SNS映えスポット満載の店内 白を基調とした店内はSNS映えスポットもたくさん♪気の合う仲間と思い出作りに◎ ◆各種宴会や女子会に 店内最大48名迄対応 会社宴会・飲み会などにぜひ!
- 2,000円 ~ 2,999円
- 3,000円 ~ 3,999円
- 横浜市西区北幸1-…
コース指定なしの席のみのご予約
-
-
-
4/22新メニュー登場! 【数量限定】金目鯛の姿煮、まぐろカマ塩焼き※希少部位!…新登場!
水槽から活きた貝をとってそのまま目の前で焼ける浜焼き 名物 蟹味噌甲羅焼き 季節のフェア 飲み放題のつけれる宴会コース
- 1,000円 ~ 1,999円
- 2,000円 ~ 2,999円
- 横浜市西区南幸2-…
コース指定なしの席のみのご予約
-
【お知らせ】GW間はランチメニューの提供を休止し、グランドメニューのみのご案内とさせていただきます。 2024年4月27日(土)~29日(月) 2024年5月3日(金)~6日(月)
◆ 当店名物!『エビチーズフォンデュ』 たっぷりのとろとろチーズにエビを絡めた新食感韓国料理! ◆ SNS映えするおしゃれな店内♪ 店内は開放感抜群でおしゃれな雰囲気と人気です♪ ◆ 本格韓国料理・人気の韓国料理を食べるならホンデポチャ! エビチーズフォンデュやUFOチキン&チーズフォンデュボールを始め韓国の人気メニューが勢揃い♪ ◆ 誕生日・記念日はホンデポチャで! 当店でご提供する『ハングルバースデープレート』! バースデープレートに韓国語もでお名前を入れることもできちゃいます! ◆ 2時間飲み放題付お得なコースもご用意♪ サムギョプサルやエビチーズフォンデュなど選べるメニューが嬉しいコースは4,686円~ 会社宴会や飲み会にもおすすめ!
- 1,000円 ~ 1,999円
- 3,000円 ~ 3,999円
- 横浜市西区南幸2-…
【横浜店限定コース】チュクミサムギョプサルコース◆3586円♪※お料理のみ
-
-
-