子連れファミリーに
優しい
ハワイのレストラン
8選

キッズメニューの『プチ サーフ＆ターフ（$27）』。その日に採れた魚とUS Wagyuを使ったハンバーグのセットでボリューム満点。

キッズ用のメニュー表が塗り絵に。クレヨンと一緒に持ってきてくれるので、待ち時間やグズってしまいそうな時にも安心！

高級店を子どもに体験させてあげるチャンス！　ベルト付のハイチェアもあるので安心して食事を楽しめます。

大人も大満足のラインナップ！　『コロラド産ラムのハワイアンソルト焼き（$68）』。ハワイ産のロースト野菜が添えられ、彩りも華やか！

特製のクラムチャウダーをポテトにかけた『チャウダーフライ($9)』。子どもが大好きなまろやかな味わいです。

子ども用に塗り絵とクレヨンもあるので、パパママもゆっくりできます。子ども用のドリンクは蓋つきで安心！

お店はシーサイドアベニュー沿い。開放的なテラス席なら子どもが騒いでも気になりません。

“映えるスイーツ”に大興奮！　スタッフさんが目の前で描いてくれる、フルーツソースやチョコ、マラサダを使った『スウィート アート（＄12、2名分）』※1名追加ごとに$6

キッズ用ビュッフェにはミートボールやコーンなど子どもが喜ぶ料理がずらり。ビュッフェ台が子どもの手が届く高さなのもポイント！

大人用のメニューはカルアポークやロミロミサーモンなど種類豊富。ハワイの伝統的な料理がふんだんに楽しめます！

ディナーの前にフレッシュなハイビスカスのレイを付けてもらえば、特別感たっぷり。「Mahalo〜！」

ショー開始前にハワイのカルチャーを体験！　ポリネシアに伝わるタトゥーはマーカーペンで可愛らしく。お花やイルカなどのリクエストもあっという間に。

隣接するフィッシュ・マーケットで注文できる『ポケ ボウル（＄10.95）』。ベースは白米か玄米、グリーンサラダから選べ、テイクアウトもOK。

漁港が見渡せ、風が抜けるオープンエアのお店は適度に活気があって居心地も◎。夜には生演奏もあります。

『フリカケ パン シアード アヒ（$13.25、ランチタイムの価格、ディナータイムは$20）』。魚の焼き加減は、お子さんの月齢に合わせて好みを伝えて！

可愛いオリジナルグッズも要チェック！　マグなどの小物から、Tシャツはサイズも豊富！子ども用の「ベースボールTシャツ（＄18）」、「Tシャツ各（＄15）」。

朝食の時間から一日中お客さんが絶えないお店。大きな窓からダイヤモンドヘッドを眺められるのも嬉しい！

カメのデコがかわいい『ホヌ フルーツ パンケーキ（$15）』。ヨーグルトや白玉粉を使ってふわっと仕上げたひと品。

マンゴーやバナナなどを使った『トロピカル アイランド スムージー（＄7）』(左)、自家製シロップの『クラシック レモネード（$4.50）』（右）。できる限りハワイ産のフルーツを使っています。

大人には『マカヴェリ ランチ ステーキ フィレ（＄21）』、子どもには『チキン ストリップス（＄8.50）』のキッズメニューがオススメ。

毎日ダイバーが餌付けをする、10:30と14:30の時間を狙って訪れればさらにお子さんも喜ぶこと間違いなし！

滞在客向けのラウンジを併設。日本語でのツアーの相談や、ウクレレなどのカルチャーレッスンの開催があることも。

ランチ＆ディナー用のキッズメニュー『スパゲッティ＆ミートボール（$13）』。お水はかわいいカップで出してくれます！

ベーコンとブルーチーズのポテトサラダとカフクコーンを添えた『牛肩バラのバーベキュー（$31）』。ダイナミックさが人気！

ハワイ産野菜と一緒にロブスターマスカルポーネクリームソースでいただく『マカダミアナッツクラステッド マヒマヒ（$39）』。

唐揚げにもち粉(“ハワイ産フラモチコ”)を使った『モチコチキン（＄12）』。子どもが大好きな味つけです！

テラス席はベンチソファ席もあり、家族連れに◎！　子ども用に小さ目の食器やカトラリーも貸し出してくれます。

シェフ達が料理をしている姿を楽しめるオープンキッチン。店内奥の製麺スペースでは、毎日『ローカルケールうどん』をつくっています。