1. ヒトサラ
  2. 加盟店募集
  3. インバウンド向け飲食店予約サービス『SAVOR JAPAN』

SAVOR JAPAN 加盟店募集

インバウンドグルメサイト

*東京商工リサーチ　2019年4月調べ

インバウンドグルメサイト No.1
SAVOR JAPAN

「SAVOR JAPAN」は、訪日外国人の80％をカバーできる英語・韓国語・簡体字（中国、シンガポール、マレーシア）・繁体字（台湾、香港、マカオ）に対応し、外国人観光客の予約を受付けできるグルメ情報ウェブサイトです。

予想以上に急回復を遂げている外国人観光客への対応の一環として、 ぜひ貴店の情報を「SAVOR JAPAN」に掲載し、インバウンド集客の強化へとお役立て下さい。

SAVOR JAPAN

インバウンド集客の
強化によるメリット

  • 平日・閑散期の売上増に

    icon

    訪日観光客の平均滞在日数は9.1日のため(※1)、特定曜日に偏ることなく、飲食店売上が高くなりやすい週末や休日だけでなく平日の売上増にも貢献します。 また一般的に飲食店の売り上げが落ちやすい閑散期（2・8月）に日本へ観光が高まる傾向にあります(※2)
    ※1 2017年実績
    ※2 2月は中国の旧正月休暇（春節）、8月はサマーバケーションでの長期休暇など

  • 顧客単価が高い

    icon

    来日される外国人観光客は比較的富裕層が多いため、消費単価も高い傾向にあります。
    また現在は円安の状態であり(※)、多くの外国人にとってコスト安で訪日しやすく、コロナ前よりも高い消費が期待されます。
    ※2023年現在

SAVOR JAPANでポイントを
おさえたインバウンド集客を

SAVOR JAPAN

４言語翻訳で訪日外国人の80％に対応

お店紹介するページは、プロの翻訳者が日本ならではの食材やメニューの魅力が伝わるよう丁寧な翻訳を心がけています。
また、言語に頼らずにお店の魅力を伝えることができるよう、写真だけでなくPR動画を掲載できます。各言語にあわせてアイコンでお店の設備を掲載するなど、外国人に寄り添ったページを心がけています。

外国語が話せるスタッフがいなくても大丈夫

各店舗情報ページにはレストランの電話番号の他、専門ダイヤルと予約リクエストフォームを設置しています。
貴店にかわって各言語に堪能なオペレーターが外国人ユーザーへの問い合わせや予約を受付いたします。ユーザーとは多言語でコミュニケーションを行い、お店には日本語でご連絡いたしますのでご安心ください。

icon

訪日外国人にニーズの多い“即時予約”に対応

個人で旅の手配を行う個人旅行者が8割以上を占めています。彼らは情報収集から予約まで自ら行うため、「個人旅行者が分かる言葉でお店を探し予約できるお店」が選ばれます。
多言語でのお店探しから空席確認、そのまま予約完結までSAVOR JAPANで一貫して対応できます。

*飲食店向け予約管理システム「ebica」や「Resty」、テーブルチェックの予約システムとの予約連携にも対応しています。

Reservation

「SAVOR JAPAN」でできるキャンセル抑止対策

訪日外国人を迎えるにあたり、無断キャンセル（ノーショー）は飲食店にとって重要な問題です。
食品ロスや人件費の問題だけでなく、他のお客様の来店機会も失われてしまいます。
SAVOR JAPANは、予約前日のリマインド通知やキャンセルポリシーの設定、万が一無断キャンセㇽが発生した場合の対応サポートを行っています。

*回収代行サービスではございません

icon

トップシェフによる
レクチャー動画で
マナーや食べ方を訴求

外国人も興味をよせている日本の食事マナーや食文化を、SAVOR JAPANのトップシェフたちが動画で紹介するコンテンツを設置しています。
SAVOR JAPANでマナーや文化を正しく知ってもらうことで、レストラン側も安心して受け入れていただけるような環境作りを心がけています。
※英語・韓国語・簡体字（中国、シンガポール、マレーシア）・繁体字（台湾、香港、マカオ）にすべての言語に対応
SAVOR JAPAN
動画再生数420万回以上
  • 『ふしきの』　宮下　祐輔 氏

SAVOR JAPANのメディア連携

SAVOR JAPANに掲載すると、
メディア連携先にも店舗情報が掲載され、
連携先からの送客による集客効果が
期待できます

主なメディア連携先

  • 台湾・香港からのアクセス多数tsunagu Japan約150万ユーザー数の業界最大規模の訪日メディア。

  • 訪日旅行を効率的にナビゲーションJapan Travel by NAVITIME訪日外国人旅行者向けに特化したナビゲーションサービス。

  • 中国本土で10億人以上が利用Alipayデジタル決済と生活サービスのオープンプラットフォーム。

インバウンド集客の成功店に聞く
向き合い方と工夫

だから今こそ、SAVOR JAPANで
インバウンド集客を始めましょう

arrow

2021年世界魅力度ランキングで1位(※)でアメリカ、スペイン、フランスを抜いて堂々の1位に輝いた日本。
2025年の大阪・関西万博の開催も控える中、日本は海外旅行先としてコロナ前以上の注目を世界中から集めております。
特に「食」においては関心は非常に高く、和洋中ジャンル問わず
世界屈指の美食国である日本の食事を楽しむことを主目的の一つとしています。

円安も後押しとなり一気に再拡大が期待される訪日外国人の受入れ環境を、
インバウンドグルメサイトNo.1のSAVOR JAPANを活用する事でぜひご準備ください

※世界経済フォーラム（WEF） 2021年版の旅行・観光開発ランキング

掲載をご希望の場合は、下記のフォームにてお問合せください。
担当者より、ご連絡を差し上げます。

※掲載にあたり、掲載規定より審査をさせていただいております。審査の結果ご参加いただけない場合もございますので、予めご了承ください。
  • お問い合わせ・資料請求をご希望のかたはコチラ
  • 掲載・お申込みをご希望のかたはコチラ

全国どこでも対応お電話でもお気軽にお問い合わせください

☎フリーダイヤル　0120-040-325

Back to Top